International Research Project “Legal Systems and Artificial Intelligence” Final Events in December 2023
2023/11/01
Date & Time: December 18 – 20, 2023
Venue: Hybrid (Hybrid Live Streaming with 10-day missed-program webcast)
In-person: Hitotsubashi Hall
National Center of Sciences Building 2F
2-1-2 Hitotsubashi,Chiyoda-ku,Tokyo 101-8439
Website:https://www.hit-u.ac.jp/hall/accessjp.html
Online: zoom URL will be sent out to registered participants.
Language: Japanese / English (with simultaneous translation)
Organizers: Global Governance Research Center, HIAS, Hitotsubashi University
Cambridge Business Research Centre, Cambridge University
Sponsored by: LIC CO. Ltd. (Legal Information Center)
KOUBUNDOU Publishers Inc.
Registration: Free of charge. Registration required. Deadline for registration is December 13.
Registration site: Please see here
Monday 18th December 2023 – One day Symposium
“Legal Innovation: Technology changing society and the law”
Program
1:00~1:05 (GMT) / 10:00~10:05(JST) | Opening Mihoko Sumida (Hitotsubashi University) |
1:10~2:10 (GMT) / 10:10~11:10 (JST) | Keynote Speech: “Future of Accounting” Joichi Ito (Chiba Institute of Technology) [Online] Followed by a talk session “Towards the future of accounting” with Mikiharu Noma (Hitotsubashi University) |
2:10~3:10 (GMT) / 11:10~12:10 (JST) | Theoretical Presentation: Taking an evolutionary view of Law “Law and Statistics” Simon Deakin (University of Cambridge) “Legal Innovation” Mihoko Sumida (Hitotsubashi University) “The Future of Dispute Resolution” Felix Steffek (University of Cambridge) |
3:10~4:30 (GMT) / 12:10~13:30 (JST) | Lunch Break |
4:30~6:00 (GMT) / 13:30~15:00 (JST) | The Future of Work, Labour Law and AI “2030: Workplace Conflicts and AI in the Future” Yuichi Washida (Hitotsubashi University) x Chikako Kanki (University of Tokyo) “AI at Work” Linda Shuku (University of Cambridge) x Bhumika Billa (University of Cambridge) x Simon Deakin (University of Cambridge) |
6:00~6:30 (GMT) / 15:00~15:30 (JST) | Coffee break |
6:30~8:00 (GMT) / 15:30~17:00 (JST) | Panel Discussion Moderator: Wataru Uehara (Hitotsubashi University) x Mihoko Sumida (Hitotsubashi University) Panelist: Yuichi Washida (Hitotsubashi University), Takashi Araki (University of Tokyo), Chikako Kanki (University of Tokyo), Simon Deakin (University of Cambridge), Bhumika Billa (University of Cambridge), Daiji Kawaguchi (University of Tokyo) |
8:00~8:10 (GMT) / 17:00~ 17:10 (JST) | Closing Remarks Yasuhiro Otsuki (Director, HIAS, Hitotsubashi University) |
Speakers

Mihoko Sumida
Professor, Hitotsubashi University

Joichi Ito
President, Chiba Institute of Technology

Mikiharu Noma
Professor, Hitotsubashi University

Simon Deakin
Professor, University of Cambridge

Felix Steffek
Professor, University of Cambridge

Yuichi Washida
Professor, Hitotsubashi University

Chikako Kanki
Professor, University of Tokyo

Bhumika Billa
Researcher, University of Cambridge

Wataru Uehara
Associate Professor, Hitotsubashi University

Takashi Araki
Professor, University of Tokyo

Daiji Kawaguchi
Professor, University of Tokyo
Tuesday 19th December 2023 – One day Workshop “AI Analysis of legal norms: new horizon for Legal Discussion?”
Program
1:00~1:30 (GMT) / 10:00~10:30 (JST) | Keynote Speech: “The current state of the art in an application of AI to legal domain and juris-informatics” Ken Satoh (National Institute of Informatics) |
1:30~3:30 (GMT) / 10:30~12:30 (JST) | Legal evolution and industrialisation: evidence from historical poor law cases Linda Shuku (University of Cambridge) x Simon Deakin(University of Cambridge) Comment: Hideyuki Morito (Keio University) Discussion Decoding FNC Ludwig Bull (Court Correct / Hitotsubashi University) x Yuya Ishihara (Hitotsubashi University) x Mihoko Sumida (Hitotsubashi University) Comment: Kazuhiko Yamamoto (Hitotsubashi University) Discussion |
3:30~4:30 (GMT) / 12:30~13:30 (JST) | Lunch Break |
4:30~6:30 (GMT) / 13:30~15:30 (JST) | Case outcome prediction for UK Employment Tribunal: A preliminary study Helena Xie (Cambridge University) x Felix Steffek (University of Cambridge) Comment: Chikako Kanki (University of Tokyo) [Online] Discussion Japanese Tort-case Dataset for Rationale-supported Legal Judgment Prediction Hiroaki Yamada (Tokyo Institute of Technology) [Online] x Mihoko Sumida (Hitotsubashi University) Comment: Simon Deakin (University of Cambridge) Discussion |
6:30~7:30 (GMT) / 15:30~16:00 (JST) | Coffee break |
7:30~8:00 (GMT) / 16:00~17:00 (JST) | The Cambridge Law Corpus: A Corpus for Legal AI Research Felix Steffek & Mans Magnusson (Upsala University) [Online] Comment: Takenobu Tokunaga (Tokyo Institute of Technology) [Online] Discussion |
8:00(GMT) / 17:00(JST) | Closing |
Speakers

Ken Sato
Professor, National Institute of Informatics

Linda Shuku
Researcher, University of Cambridge

Simon Deakin
Professor, University of Cambridge

Hideyuki Morito
Professor, Keio University

Ludwig Bull
CEO, CourtCorrect
Visiting Scholar, Hitotsubashi University

Yuya Ishihara
Specially Appointed Assistant Professor, Hitotsubashi University / Xpear Consulting Inc.Senior Manager

Kazuhiko Yamamoto
Professor, Hitotsubashi University

Helena Xie
Researcher, University of Cambridge

Chikako Kanki
Professor, University of Tokyo

Hiroaki Yamada
Associate Professor, Tokyo Institute of Technology

Mihoko Sumida
Professor, Hitotsubashi University

Felix Steffek
Professor, University of Cambridge

Mans Magnusson
Associate Professor, Uppsala University

Takenobu Tokunaga
Professor, Tokyo Institute of Technology
Wednesday 20th December 2023 – International Workshop “The Future of Dispute Resolution”
6:00~ (GMT) / 15:00~ (JST) | The Future of Dispute Resolution Greetings JST-RISTEX HITE leader Jiro Kokuryo (Keio University) |
6:15~6:45 (GMT) / 15:15〜15:45 (JST) | Keynote Speech: “Future of civil disputes and dispute resolution and technology” Shusuke Kakiuchi (University of Tokyo) |
6:45~8:00 (GMT) / 15:45〜17:00 (JST) | Ethical Guide on using Machine Learning in Dispute Resolution Felix Steffek (University of Cambridge) Comment: Wataru Murata (ex-Judge / Chuo University Law School) Discussion Moderator: Mihoko Sumida (Hitotsubashi University) x Yuya Ishihara (Hitotsubashi University) |
8:00~8:30 (GMT) / 17:00〜17:30 (JST) | Special Speech: “The effect of AI and new technologies on the delivery of justice in a digital age” Sir Geoffrey Vos (Master of the Rolls and Head of Civil Justice) [Online] |
8:30~8:50 (GMT) / 17:30〜17:50 (JST) | Closing Discussion Kazuhiko Yamamoto (Hitotsubashi University) |
8:50 (GMT) / 17:50 (JST) | Closing Remarks Simon Deakin (University of Cambridge) |
Speakers

Jiro Kokuryo
Professor, Keio University

Kakiuchi Shusuke
Professor, University of Tokyo

Felix Steffek
Professor, University of Cambridge

Murata Wataru
ex-Judge / Chuo University

Mihoko Sumida
Professor, Hitotsubashi University

Yuya Ishihara
Specially Appointed Assistant Professor, Hitotsubashi University / Xpear Consulting Inc.Senior Manager

Kazuhiko Yamamoto
Professor, Hitotsubashi University

Simon Deakin
Professor, University of Cambridge
Information on the Dec. 20 pre-event “Future of AI & Law Research” can be found here.